Popular Translations
Muhammad Asad
In gardens of bliss [will they dwell]
Arthur John Arberry
in the Gardens of Delight
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
In Gardens of Bliss
Arabic
فِی جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِیمِ ١٢
Transliteration (2021)
fī jannāti l-naʿīm